Vācu vispārīgais runas raksts, vācu Praktischer Sprachführer
VĀCU VISPĀRĒJĀS SKAISTU MOLDS (PRAKTISCHER SPRACHFÜHRER) Vācu iepazīšanās skripti, vācu iepazīšanās sveicieni, vācu atvadu teikumi.
Haben Sie verstanden? - Vai tu saproti?
Ich habe nicht verstanden - es nesaprotu
Hast du verstanden? - Vai tu saproti?
Frag nicht mich - nelūdz mani
Fragen Sie nicht mich - nejautā mani
Du fragst viel - Tu lūdzi pārāk daudz
Sie fragen viel - Tu lūdzi pārāk daudz
Ich bin müde - Yorgunum
Sprich langsam - lēna saruna
Sprechen Sie langsam - Lēna saruna
Lass mich in Ruhe! - atstāj mani vienu!
Lassen Sie mich in Ruhe - atstāj mani vienu
Ich weiss (es) nicht - es nezinu
Ich habe nicht zugehört - es neesmu klausījies
Was geht `s dich a - Kas tev ir!
Was geht `s Sie an - Kas notika ar tevi!
Was heisst (das) auf Türkisch? (....) Kas ir turku valoda?
Vai bija liels (das) auf Deutsch? (... ..) Kas ir vācu valoda?
Wiederhole - atkārtojiet
Wiederholen Sie - atkārtojiet
Ich habe Geld = (Mans) Man ir nauda.
Ich habe kein Geld = (Mans) nav param
Im Laden gibt es Brot = Ir pārtikas preces maizē
Wann gibt es einen Zug nach Stambulā? Kad ir kāds vilciens uz Stambulu?
Heute gibt es keinen Zug nach Stambulā. Šodien Stambulā nav vilciena.
Wie geht es? = Kas tur nav? yada (bija gibt es, bija gibt es nicht)
Es eilt nicht. Nav steigas
Das taugt nichts. Šajā darbā nav darba.
Haben Sie ein freies Zimmer? Vai jums ir tukša telpa?
Ja wir haben. Was für ein Zimmer möchten Sie? (Jā, kā jūs vēlaties istabu?
Ein Einzelzimmer für ein Person. (Vienvietīga istaba)
Wir haben kein Einzelzimmer aber wir haben ein Doppelzimmer. (Mums nav vienvietīgas istabas, bet mums ir divvietīga istaba.)
Was kostet der Zimmer pro Nacht? (Cik veca ir jūsu krāsns?)
Kann ich das Zimmer sehen? (Vai es varu redzēt istabu?)
Natürlich, bitte folgen Sie mir (Tabiki, lūdzu, sekojiet man)
Wie lange werden Sie bleiben? (Cik ilgi jūs paliksit?)
Eine Woche (viena nedēļa)
visi jautājumi un atsauksmes par mūsu vācu kursiem veida almancax forumos vai komentāri man yazabilirsiniz.t pamatā esošie jautājumi tiks atbildēti ar almancax instruktori.