Aller guten Dinge sind drei.
“Labas lietas nāk trīs reizes” ir vācu teiciens, ko var tulkot kā “Labas lietas nāk trīs reizes”. Tas ir līdzvērtīgs turku teicienam: "Sienāzis veic vienu lēcienu, divus lēcienus un tiek notverts trešajā reizē."
Aller Anfang ist schwer.
Tas ir vācu teiciens, kas nozīmē "Visi sākumi ir grūti."
Lügen haben kurze Beine.
Tas ir vācu teiciens, ko turku valodā var tulkot kā "meliem ir īsas kājas". Tas nozīmē, ka visi meli drīz atgriezīsies, lai kaitētu personai, kurai tie tika meloti.
Eulen nach Athen tragen.
Tas ir vācu valodas izteiciens, ko turku valodā var tulkot kā "pūces nešana uz Atēnām". Tas nozīmē darīt lietas, kas ir bezjēdzīgas un tērēt laiku.
Wasser unter der Brücke.
Tas ir vācu valodas izteiciens, ko turku valodā var tulkot kā “ūdens zem tilta”. Tas nozīmē, ka notikušais ir izdarīts, pagātnē notikušais ir pagātnē.